bỏ qua Tiếng Anh là gì
Bản dịchĐiện thoại
- verb
- To let slip, to miss
- To let pass unnoticed
- To bypass
Từ điển kỹ thuật- bypass
- bypass (vs)
Giải thích VN: Ví dụ như trong viễn thông, đó là việc sử dụng các kết nối khác như các hệ thống vệ tinh nhân tạo hay sóng vi ba, thay vì sử dụng hệ thống điện thoại nội bộ.
- ignore
- neglect
- omit
- skip
Cụm từ
Câu ví dụ
- I ordered him to spare you because blood bonds us all.
Ta đã nói anh ta bỏ qua cho cháu, chúng ta cùng máu mủ mà. - Well, forgive me. What doesn't provoke you?
Và bỏ qua cho tôi nhé Cái gì mà không làm anh tức giận? - How can you be a woman, leaving the body aside?
Bỏ qua chuyện hình thể, làm sao để trở thành phụ nữ? - He might have missed a finger turning dark.
Cậu ta đã có thể đã bỏ qua cái ngón tay bị tối màu. - I ended up getting a scholarship down here, so I couldn't pass it up.
Em được học bổng ở dưới này, nên không thể bỏ qua. - Father, I beg you, ignore this counsel of despair.
Cha ơi, con cầu xin cha bỏ qua lời khuyên tuyệt vọng này - Look, it's time we put our differences aside.
Nghe này, tới lúc chúng ta phải bỏ qua những bất đồng. - Looks like McCourt might have crossed the wrong Union boss.
Có vẻ McCourt có thể bỏ qua cái sai của công đoàn,sếp. - If the thief returns it, I'm sure Sir Te will pursue the matter no further.
Nếu nó trả lại, tôi chắc lão gia... sẽ bỏ qua sự việc. - I can forget those weird guys but you invited her?
Em có thể bỏ qua mấy gã ngốc kia nhưng cô ta thì không